top of page
we-work-we-are-mas-web_edited_edited_edi

Our Work

Intercultural Micro-Engagement
AGENCY

Study Cases

Alianza and Giffords in Orlando, Florida.

Giffords

Giffords is a nationwide gun violence prevention organization with whom We Are Más has been working for over three years connecting with leaders and diaspora communities, as well as the media both in the United States and other parts of the world in different languages, including important national and international media. We have overseen their Spanish language messaging ensuring the context and cultural competency that our communities require.

Giffords es una organización a nivel nacional que trabaja en la prevención de la violencia de armas en dónde We Are Más ha realizado un trabajo por más de tres años conectándolos con líderes y comunidades de diáspora, así como con medios de comunicación en los Estados Unidos y el mundo en diferentes idiomas, incluyendo medios importantes nacionales e internacionales.  Hemos dirigido su mensaje al idioma en español con el contexto y dialecto cultural que nuestras comunidades comprenden.

Giffords Statewide Tour
Creole Content for Broward SOE

SOE

The Broward County Elections Office in Florida, is the second largest elections office in the state of Florida and has a strong commitment to communicating the events, dates and relevant issues for each election at a state and national level. Our role has been to strengthen this communication on social networks in different languages such as Spanish and Haitian Creole, with content and messaging that informs local communities about democratic and civic processes in their native language. Our advice includes social media design, production and dissemination to inform voters of their eligibility to vote and participate in the elections process.

La Oficina de Elecciones del Condado de Broward en Florida, Estados Unidos  es la segunda oficina de elecciones más grande en el estado de Florida y tiene un compromiso sólido en comunicar a la comunidad los eventos, fechas y puntos de importancia en cada elección a nivel nacional y estatal. Nuestro rol ha sido fortalecer ese canal de comunicación en redes sociales en diferentes idiomas como el español y el criolllo haitiano, con diseños y textos que vinculan a las comunidades a los procesos democráticos y cívicos en su idioma natal. Nuestra asesoría incluye el diseño, producción y compra de medios locales para informar a la comunidad que es elegible para votar sobre el proceso de elecciones.

Content in Spanish for Broward SOE